"Raymond Meeks and Adrianna Ault's moving portraits of rescue dogs at shelters in New Orleans say much about our treatment of vulnerable animals"